- 我和班主任的故事曹磊,赵菁,翟小兴,杨芊慧,宋庆,潘馨,李祎凡,彭媛
- 坚如磐石雷佳音,张国立,于和伟,周冬雨,孙艺洲,李乃文,许亚军,田雨,何政军,徐子力,林博洋,陈童,陈道明,陈冲,王迅,赵亮,焦刚
- 凯文哈特：校对现实凯文·哈特
- 神明贝拉·索恩,斯科特·巴库拉,莫伊塞斯·阿里亚斯
- 我是哪吒2之英雄归来王薇,藤新,傅晨阳,刘三木,青泯邑,关帅
- 冒险王2023尹聪,黄小超,诺瑶,谢尔盖,田井阳
- 教训2023达利尔·麦克科马克,理查德·E·格兰特,朱莉·德尔佩,Stephen McMillan,Crispin Letts,Tomas Spencer
- 来日方长2023佐伊·赫兰, 玛依拉·施米特,埃莱奥诺雷·戈塞-伯恩海姆,大卫·卡门诺斯,Christelle Reboul,菲利普·德绍,朱莉·穆利耶,Xavier Widhoff,Aaliyah Lexilus,Valentin Duclaux,Teïlo Azaïs,特里斯坦·赞奇,Linda Bouhenni,艾默里克·福杰隆
- 三大队张译,李晨,魏晨,曹炳琨,王骁,张子贤,杨新鸣,陈创,黄璐,艾丽娅,张新成,高叶,张本煜,王雨甜,王双宝,张祎曈,冯兵,董向荣,李妍锡,徐冬冬,马千壹,陈昊,张磊,宁晓志,刘頔,郜玄铭,黄婷,盛梓航,韩静 ,赖维佳
- 身后那些事儿彭波,黄艺馨,金博
- 圣诞夜奇迹马念先,朱芷莹,洪君昊,陈少卉
- 神秘博士：红宝石路教堂舒提·盖特瓦,米莉·吉布森,邦妮·兰福德,Giuseppe Lentini,戴维娜·迈克考,吉克克斯·蒙索
- 深潭往事付美 杜雨宸 郭迦南 袁布 梁国荣
- 我们的虚实人生阿南尼娅·潘迪,阿达什·古拉夫,希坦特·查杜尔韦迪,Rohan Gurbaxani,Himanshu Jaykar,Narendra Jetley,Sanat Sawant
- 秘密2023金正贤,朴成贤 Park Sung-hyun,吉海妍 Hae-yeon Gil,达渊
- 爸爸，我听话了内详
- 热搜周冬雨,宋洋,袁弘,王皓,陶海,石蕊,王硕,米拉,张煜雯,钟晨瑶,师悦玲,方晓莉,范祎琳,柯宇
- 孤独的美食家 2023除夕特别篇松重丰,国仲凉子,豊本明长,川平慈英
- 万物生灵：2023圣诞特别集尼古拉斯·瑞夫,蕾切尔·申顿,萨缪尔·韦斯特,安娜·梅德利,詹姆斯·安东尼-罗斯,派翠西亚·霍吉,安东尼奥·加拉斯,萨姆·雷特福德,莫莉·温纳德,伊莫金·克劳森,托尼·皮茨,德里克,奥勒·马登,Dora,乔恩·弗隆
- 僵尸100：在成为僵尸前要做的100件事赤楚卫二,白石麻衣,柳俊太郎,市川由衣,川崎麻世,早见明里,笕美和子,北村一辉
- 防己林煒傑,王言煥,王嵐申,林怡珊
- 闭上眼睛2023何塞·科罗纳多,安娜·托伦特,玛利亚·莱昂,索蕾达·维拉米尔,希内斯·加西亚·米连,曼诺罗·索洛,乔瑟普·马利亚·波乌,马里奥·帕尔多,佩特拉·马丁内斯,胡安·马加略,Helena Miquel,Fernando Ustarroz
- 罪犯们丹尼尔·埃利亚斯,埃斯特万·比利亚尔迪,玛格丽塔·莫菲诺,赫尔曼·德·席尔瓦,玛丽安娜·乔德,加布里埃拉·赛顿,塞西莉亚·莱伊内罗,哈维尔·佐罗,拉洛·罗塔维利亚,伊艾尔·赛义德,法比安·卡萨斯,阿德里安娜·艾森伯格,劳拉·帕雷德斯,巴勃罗·平托
- 我们的歌2023吴振硕,韩基灿,柳和荣,柳惠仁
- 绘画2023欧文·威尔逊,伊丽莎白·亨利,索尼娅·达玛·洛佩斯,瑞安·切尔旺科,艾丹 T.K. 贝克,露西·弗莱尔,卢西亚·斯杜斯,保罗·科索波德,温迪·麦丽登·康薇,斯蒂芬·鲁特,麦可拉·沃金丝,罗布·菲格罗亚,迈克尔·彭伯顿,文·克雷格,小伊万德·杜克,西娅拉·蕾妮,莎拉·贝克,布里特·麦克亚当斯,丹妮·狄龙,瑞安·高卢,斯科特·比纳
- 谁开的枪田丽娜,纪国强,孙举亮,付朝晖
- 去年夏天2023蕾雅·德吕盖,塞缪尔·基尔舍,克洛蒂尔·蔻洛,奥利维尔·雷堡汀,Angela Chen,Serena Hu
- 蜘蛛网2023宋康昊,林秀晶,吴正世,全余赟,郑秀晶
- 叠积Marie Bach Hansen,米克尔·福尔斯加德,Mihlo Olsen
- 东京复仇者2 血腥万圣节篇-决战 -北村匠海,吉泽亮,山田裕贵,杉野遥亮,矶村勇斗,间宫祥太朗,真荣田乡敦,清水寻也,今田美樱,高杉真宙,永山绚斗,村上虹郎
